NGÀY QUỐC KHÁNH CHAMPA

hr]  b)S\ c.f\ (Harei Bangsa Campa)

============*============

Ngày Quốc Khánh (Chamic: “Harei Bangsa”; Malaymic: “Hari Kebangsaan” atau “Hari Merdeka”) là ngày đánh dấu một sự kiện lịch sử, chính trị của Mặt trận Giải phóng Champa-Fulro đánh chiếm và làm chủ thành phố Ban Mê Thuột-Daklak.

Ngày Quốc Khánh Champa, tiếng Chamic: “Harei Bangsa Champa”, nhằm ngày 20/9/1964. Bản “Tuyên ngôn” chính thức được ba vị lãnh đạo FULRO ký tên:

- Thiếu tướng Châu Dara, nhân danh dân tộc Khmer Krom (Khmer Hạ),

- Chủ tịch Y Bham Enoul, nhân danh dân tộc Tây Nguyên (Degar-Vijaya),

- Thiếu tướng Lès Kosem, nhân danh dân tộc Chăm (Panduranga và Kampong Cham).

Chủ tịch Y Dhon Adrong (Chủ tịch chủ trương độc lập Champa) đọc bản “Tuyên ngôn” giải phóng Champa và  Kampuchea Krom ra khỏi ách thống trị của Việt Nam tại Đài Phát Thanh thành phố Ban Mê Thuột-Daklak vào ngày 20/9/1964.

Bản tuyên ngôn đề cặp đến danh xưng "Cộng hòa Champa” và “Cộng hòa Khmer Krom” được trịnh trọng tuyên bố tại Đài Phát Thanh Ban Mê Thuột trước toàn thế giới, Chính phủ Việt Nam Cộng Hòa, và Quân đội Hoa Kỳ tại Việt Nam.

============*============

Hình 1. Harei Bangsa Campa (Ngày Quốc khánh Champa - hr]  b)S\ c.f\ 

============*============

CHAMPA NATIONAL DAY

hr]  b)S\ c.f\ (Harei Bangsa Campa)

National Day (Chamic: “Harei Bangsa”; Malaymic: “Hari Kebangsaan” atau “Hari Merdeka”) is the day marking the historical and political event of the "Champa-Fulro Liberation Front" capturing and controlling the Ban Me Thuot-Daklak.

Champa National Day, in Chamic: “Harei Bangsa Champa”, was on September 20, 1964. The official Declaration was signed by three FULRO leaders:

- General Chau Dara, on behalf of the Khmer Krom (Lower Khmer) people,

- President Y Bham Enoul, on behalf of the Central Highlands (Degar-Vijaya) people,

- General Lès Kosem, on behalf of the Cham (Panduranga and Kampong Cham) people.

President Y Dhon Adrong (Champa independence advocate) announced the Declaration of Liberation of Champa and Kampuchea Krom to separate from the domination of Vietnam at the Radio Station of Ban Me Thuot-Daklak city on September 20, 1964.

The declaration, which referred to the names "Republic of Champa" and "Khmer Krom Republic," was solemnly announced at Ban Me Thuot Radio Station before the world, the Government of the Republic of Vietnam, and the United States Army in Vietnam.

============*============

Hình 2. Champa National Day (Ngày Quốc khánh Champa - hr]  b)S\ c.f\ 

============*============

Hình 2. Y Bham Enoul- dưới lá cờ “Mặt trận Giải phóng Champa”. Ảnh: Sưu tầm.

Hình 3. Hiệu kỳ “Mặt trận Giải phóng Champa” (1962 - 1975). Tiếng Pháp (Front pour la libération du Champa; viết tắt FLC), là một tổ chức hoạt động tại tỉnh Ninh Thuận, Bình Thuận và Tây Nguyên Việt Nam, dưới sự lãnh đạo của Y Bham Enoul và Les Kosem. Ảnh: Fulro.

Ý Nghĩa: Hiệu kỳ Champa (tiếng Chăm: Dok Champa), gồm 9 sọc đỏ và trắng xen kẽ nhau nằm ngang đại diện cho tư cách bình đẳng và bên trái có một hình chữ nhật màu trắng xanh mang trăng lưỡi liềm (Aia Bulan) và ngôi sao 5 cánh (Batuk). Ngôi sao 5 cánh đại diện cho sự thống nhất giữa các tiểu bang như Indrapura, Amaravati, Vijaya, authara và Panduranga. Lưỡi liềm đại diện cho Hồi giáo là quốc giáo của Champa; nền xanh da trời tượng trưng cho sự thống nhất của nhân dân Champa; ngôi sao và lưỡi liềm trước đó màu vàng là màu hoàng gia Champa, nhưng nay Champa không còn vua nên đổi thành màu trắng (Quốc gia Hồi giáo không còn vương).