LEARN CHAM SCRIPT THROUGH PICTURES

Lesson 8 : VEHICLES

XE CỘ

RADAIH-RADAIH

 

   
Eg%   gEl ORp_)   aOh_` apW]
Gaiy
 
Gilai praong
 
Ahaok apuei
(kapal aia)
Boat   Junk boat   Ship
Ghe   Thuyền   Tàu thủy

 

   
aOh_` zU`
 
aOh_` p-^
 
aOh_` tOg`
tp`
Ahaok nyuk
 
Ahaok per
(kapal ahaok)
 
Ahaok tagok tapak
Submarine   Airplane   Helicopter
Tàu ngầm   Máy bay   Máy bay trực thăng

 

   
rEdH apW]
 
rEdH yw
 
rEdH b(
Radaih apuei
 
Radaih yawa
Kereta [ML]
 
Radaih bas
Train   Car   Bus
Xe lửa   Xe ô tô, xe hơi   Xe buýt

 

   
rEdH t`s[
 
rEdH kLU- Ob_H
 
OmOts[k&
Radaih taksi [ML]
 
Radaih klau baoh
 
Motosikal [ML]
Taxi
 
Three - wheeler
 
Motorcycle
Xe tắc xi
 
Xe ba bánh
 
Xe gắn máy

 

 
 
rEdH jW`
 
m-s[# laW
 
rEdH aEsH
Radaih juak
 
Mesin la-ua
(Jammraik la-ua)
 
Radaih asaih
Bicycle   Agrimotor   Horse-drawn carriage
Xe đạp   Máy cày   Xe ngựa

 

   
rEdH kb*
 
rEdH lOm_*
 
rEdH ktU~
Radaih kabaw   Radaih lamaow   Radaih katung
Buffalo cart   Ox cart   Rickshaw
Xe trâu   Xe bò   Xe kéo

 

 

THAM KHẢO

Theo văn bản  Hoàng gia Champa, Surak 1836 và 2209 dùng từ RADAIH

Surak 1836 : ,, padai dua kaje sa la-i blah mak brei ciew sap RADAIH dua blah
Surak 2209 : patak kram bitel klau RADAIH